Going through some old rubbish the other day, I came across a document which was embellished with episcopal seals ... plastic, not wax ... do RC bishops seal in red plastic? Or is it part of the Patrimony?
It gave me a shock. Proddies among you may be aware that among papists and those traitors to the Reformation in the Church of England who ape them, Mary is referred to as "Mother of God". Nonsense, as you will remind me; for how can God have a Mother? But in the Diocese of Exeter, he has a Father too. The document begins: "I JOHN by Divine Permission Bishop of Plymouth under the authority of the Right Reverend Father of God MICHAEL ..."
And there is some superb gibberish at the end. "In Testimony whereof I have hereto set my hand on the Episcopal Seal The Bishop of Exeter as hereunto affixed this 11th day ...".
I have sometimes been unfriendly about the ignorance, within the Latin Church, of Latin. In all fairness, I should admit that, in the English Church, the English language is very imperfectly known.
_____________________________________________________________
Textual Criticism of ancient texts is often bedevilled by the fact that in some scriptoria a text was read aloud to be taken down by a room full of slaves. Sometimes a rather thick slave didn't understand what he heard, and wrote down nonsense. Exactly the same has happened in this document. Readers with time to waste might like to have a go at emending the corrupt text beginning "In Testimony ...".
skip to main |
skip to sidebar
was for nearly three decades at Lancing College; where he taught Latin and Greek language and literature, was Head of Theology, and Assistant Chaplain. He has served three curacies, been a Parish Priest, and Senior Research Fellow at Pusey House in Oxford. Since 2011, he has been in full communion with the See of S Peter. The opinions expressed on this Blog are not asserted as being those of the Magisterium of the Church, but as the writer's opinions as a private individual. Nevertheless, the writer strives, hopes, and prays that the views he expresses are conformable with and supportive of the Magisterium. In this blog, the letters PF stand for Pope Francis. On this blog, 'Argumentum ad hominem' refers solely to the Lockean definition, Pressing a man with the consequences of his own concessions'.
... once graced the high altar of the church of Sancta Maria in Ara Coeli on the Capitoline Hill.
Fr John Hunwicke
was for nearly three decades at Lancing College; where he taught Latin and Greek language and literature, was Head of Theology, and Assistant Chaplain. He has served three curacies, been a Parish Priest, and Senior Research Fellow at Pusey House in Oxford. Since 2011, he has been in full communion with the See of S Peter. The opinions expressed on this Blog are not asserted as being those of the Magisterium of the Church, but as the writer's opinions as a private individual. Nevertheless, the writer strives, hopes, and prays that the views he expresses are conformable with and supportive of the Magisterium. In this blog, the letters PF stand for Pope Francis. On this blog, 'Argumentum ad hominem' refers solely to the Lockean definition, Pressing a man with the consequences of his own concessions'.
Archive
-
▼
2010
(296)
-
▼
September
(19)
- The Society of SS Wilfrid and Hilda
- The Church of England
- Embarassing!
- Father of God
- Cranmer's Typology
- APOLOGIES
- The dangers of schism and of ultratraditionalism
- My weaknesses
- The epiclesis of the Roman Rite
- Hoops and Fireworks
- Organic problems
- Anglicanorum Coetibus
- Sabine Baring Gould
- Ratzinger's Infallibility (4)
- Theophany at S Thomas's?
- Liturgical Problems
- Memories of old Ireland
- Ratzinger's Infallibility (1)
- Very unliturgical note
-
▼
September
(19)
Popular Posts
-
More Update: Perhaps I should have been more explicit about the complete wrongheadedness of the sort of speculations which could be triggere...
-
There are wild rumours on the Internet about News due to break tomorrow, Sunday. They are, as far as I know, all wrong. Far too wild. Far to...
-
To refresh your memories, I reprint a piece I wrote when an earlier electronic edition of the Dictator Pope was published under a pseudonym:...
-
So a correspondent wrote on one of my threads. It set me thinking. I am convinced that PF is most certainly not the worst man ever to hav...
-
Perhaps a couple of years ago, in Western Ireland, I had the privilege to be in the company of a very great prelate just after he had offere...
-
"After this Magisterium, after this long journey, we can affirm with certainty and with Magisterial authority that the Liturgical Refor...
-
Lead us not into temptation. It is unlikely that the Greek and Latin words translated by temptation meant the sort of thing we mean by '...
-
Pope Francis breaks his silence! A "In authorising regular use of the older Mass, now referred to as the 'extraordinary form'...
-
The heart of the Bergoglianist error is, in my fallible opinion, to be found in such texts as the letter Archbishop Nichols wrote last year ...
Followers
Links
Raffaello's Madonna di Foligno
... once graced the high altar of the church of Sancta Maria in Ara Coeli on the Capitoline Hill.
2 comments:
"In Testimony whereof I have hereunto set my hand and the Episcopal Seal of The Lord Bishop of Exeter is hereunto affixed this Eleventh day ..."
''Proddies among you may be aware that among papists and those traitors to the Reformation in the Church of England who ape them, Mary is referred to as "Mother of God". Nonsense, as you will remind me; for how can God have a Mother?''
If God can have no Mother, then He can also not become Man. Which is the logical conclusion most Protestants have in fact drawn. Indeed, inspite offiical adherence to the Nicene-Constaninopolitan Creed, most protestants are in fact arians or semi-arians. Hence thier dislike of and disbelief in the concept ''Mother of God''. The Original Reformers - for all their heresies - at least did not doubt that our Blessed Lord was truly God, and, quite consequently, accepted without reserve the titles - and the doctrines thereby conveyed - of Ever-Virgin and Mother of God. Catholics infested with Modernism, in their obsession to please and imitate protestants -also avoid referring to our Lady as Mother of God (actually, they prefer not to refer to Her at all!), and, like most protestants, they think of Jesus Christ as a mere man, and avoid ascribing divinity to Him, claiming that the Trinity is a late invention. They are Unitarians - i.e. modern-day arians, like the protestants they so seek to imitate.
Post a Comment