Fr Zed gives information about an online version of the Liturgia Horarum in Latin. I am intrigued to know if anyone has tidied up the endless errors and misprints in the 1986 version I possess. Here is an easy way of checking. Cathedra Petri, February 22, occurs both in volume II and III for obvious reasons. In 1986, in Volume II, a line is missed out of the Patristic reading from S Leo, rendering the end of the first paragraph unintelligible gibberish. In Volume II, the missing line remains in the text.
I would be very interested if someone could check that for me! I am, in both senses of the term, curious!
skip to main |
skip to sidebar
was for nearly three decades at Lancing College; where he taught Latin and Greek language and literature, was Head of Theology, and Assistant Chaplain. He has served three curacies, been a Parish Priest, and Senior Research Fellow at Pusey House in Oxford. Since 2011, he has been in full communion with the See of S Peter. The opinions expressed on this Blog are not asserted as being those of the Magisterium of the Church, but as the writer's opinions as a private individual. Nevertheless, the writer strives, hopes, and prays that the views he expresses are conformable with and supportive of the Magisterium. In this blog, the letters PF stand for Pope Francis. On this blog, 'Argumentum ad hominem' refers solely to the Lockean definition, Pressing a man with the consequences of his own concessions'.
... once graced the high altar of the church of Sancta Maria in Ara Coeli on the Capitoline Hill.
Fr John Hunwicke
was for nearly three decades at Lancing College; where he taught Latin and Greek language and literature, was Head of Theology, and Assistant Chaplain. He has served three curacies, been a Parish Priest, and Senior Research Fellow at Pusey House in Oxford. Since 2011, he has been in full communion with the See of S Peter. The opinions expressed on this Blog are not asserted as being those of the Magisterium of the Church, but as the writer's opinions as a private individual. Nevertheless, the writer strives, hopes, and prays that the views he expresses are conformable with and supportive of the Magisterium. In this blog, the letters PF stand for Pope Francis. On this blog, 'Argumentum ad hominem' refers solely to the Lockean definition, Pressing a man with the consequences of his own concessions'.
Archive
-
▼
2015
(284)
-
▼
October
(37)
- Lay Power
- The Ordinariates and the Knockwurst theologians
- Notice
- Query
- Thought For the Day
- What if the Pope were to ...
- This time, Peripheries without Irony
- Blessed John Henry Newman and Knockwurst Theology
- Check it?
- Byzantium to the rescue
- S Edmund Campion, Priest and Martyr
- Celtic?
- Good News
- Ultraultraultramontanist ultraultraultrapapalists ...
- MULIER FORTIS ...
- Correction
- The Canonisations
- Papabili?
- They have uncrowned him!
- Marvellous Margate and Fantastic Father Finigan
- Fr Ed Tomlinson ...
- MORE BORING been there and done that
- More on THE GREAT FACADE
- PARRHESIA in SYNODO
- The Transalpine redemptorists ..
- Hot off the Press ...
- A Miracle?
- A splendid occasion, last Saturday, in Westminster...
- Our Lady of Victories (3)
- Been there, done that ... Boring.
- Appeal
- Dodgy and Iffy
- Does anybody know...
- Greek Lesson ... and is there a homosexualist Mafi...
- Ordinariate Festival
- A rather cheeky hint
- Feminisation
-
▼
October
(37)
Popular Posts
-
More Update: Perhaps I should have been more explicit about the complete wrongheadedness of the sort of speculations which could be triggere...
-
There are wild rumours on the Internet about News due to break tomorrow, Sunday. They are, as far as I know, all wrong. Far too wild. Far to...
-
To refresh your memories, I reprint a piece I wrote when an earlier electronic edition of the Dictator Pope was published under a pseudonym:...
-
So a correspondent wrote on one of my threads. It set me thinking. I am convinced that PF is most certainly not the worst man ever to hav...
-
Perhaps a couple of years ago, in Western Ireland, I had the privilege to be in the company of a very great prelate just after he had offere...
-
"After this Magisterium, after this long journey, we can affirm with certainty and with Magisterial authority that the Liturgical Refor...
-
Lead us not into temptation. It is unlikely that the Greek and Latin words translated by temptation meant the sort of thing we mean by '...
-
Pope Francis breaks his silence! A "In authorising regular use of the older Mass, now referred to as the 'extraordinary form'...
-
The heart of the Bergoglianist error is, in my fallible opinion, to be found in such texts as the letter Archbishop Nichols wrote last year ...
Followers
Links
Raffaello's Madonna di Foligno
... once graced the high altar of the church of Sancta Maria in Ara Coeli on the Capitoline Hill.
5 comments:
Unfortunately, it doesn't look like it:
Vol II. "Magnum et mirabile, dilectissimi, huic viro consortium potentiae suae tribuit divina dignatio; et, si quid cum eo commune ceteris dedit, quidquid aliis non negavit."
Vol III: "Magnum et mirabile, dilectissimi, huic viro consortium potentiae suae tribuit divina dignatio; et, si quid cum eo commune ceteris voluit esse principibus, numquam nisi per ipsum dedit, quidquid aliis non negavit."
The date contained in the copyright information in the PDFs is 2010. So it looks like this electronic version is an exact copy of the 1985 editio typica altera, just with the additions of new saints' days rather than any corrections in the pre-existing material.
I would just note that some Opus Dei member has created a very handy electronic full copy of the Liturgia Horarum, sans any significant typos or errors. I use this version daily, and it was free. http://www.almudi.org/Portals/0/docs/Breviario/fuentes/breviario.html
On a side note, there is now another, cheaper chance to buy the whole Patrologia Latina (but with 4 supplements, I have seen 5 on another) - http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=12481976033 - only 4000 Euro! I say you should start a fundraiser and start clearing the shelves. :)
St Michael: do I take it you have checked the February 22 texts?
Fr. Hunwicke:
The phrase missing from vol. 2 is present in the online edition of the Liturgia horarum mentioned by StMichael. (Though I consult that online version often, I can't say that "I use [it] daily.")
Post a Comment